Keine exakte Übersetzung gefunden für وقت بدء العمل

Frage & Antwort
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Spanisch Arabisch وقت بدء العمل

Spanisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Es hora de alcalinizar.
    حان وقت بدء العمل
  • HORA DE DAR EL PRIMER PASO, DOCTORA.
    .حان وقت بدء العمل، أيّتها الدكتورة
  • Se mudó a Miami más o menos cuando empezaron los asesinatos de animales.
    لقد انتقل الى ميامي في وقت بدء عمليات قتل الحيوانات
  • En ese sentido, señora Presidenta, esperamos poder tomar una decisión cuanto antes, a fin de iniciar el trabajo real de la Conferencia de Desarme, a saber, negociar sobre desarme.
    وفي هذا الصدد، نُعرب عن الأمل في أن نتخذ مقرراً في أسرع وقت ممكن، بهدف بدء العمل الحقيقي لمؤتمر نزع السلاح، أي، التفاوض بشأن نزع السلاح.
  • Por lo tanto, alentamos a los Estados que todavía no han podido sumarse al consenso sobre la propuesta de los seis Presidentes a que continúen con las consultas en Ginebra y donde sea necesario a fin de permitir que la Conferencia adopte un programa de trabajo lo antes posible para que empiece a hacer lo que le corresponde, a saber, negociar instrumentos internacionales sobre desarme.
    وبالتالي نناشد الدول التي لم تتمكن بعد من الانضمام إلى توافق الآراء على اقتراح الرؤساء الستة مواصلة المشاورات في جنيف وفي أماكن أخرى بغية تمكين المؤتمر من اعتماد برنامج عمل في أقرب وقت ممكن ومن بدء القيام بالعمل الذي أنشئ من أجله مؤتمر نزع السلاح، وهو تحديدا التفاوض بشأن إبرام الصكوك الدولية بشأن نزع السلاح.